FONDAZIONE LUCIANA MATALON MILANO

L’ARTE NON È NATURA, MA PUÒ TRASMETTERE MESSAGGI IMPORTANTI PER IL PIANETA. SEGUENDO QUESTA FILOSOFIA MARCO NEREO ROTELLI PRENDE UNA MATERIA PURA, COME LA PIETRA, IL MARMO DI CARRARA ED ELABORA 4 GRANDI LIBRI IN MARMO, DOVE VI INCIDE VERSI POETICI CHE SONO UN INCIPIT AD AMARE LA NATURA E IL MONDO. Scolpite sulla pietra le parole acquisiscono un’altra intensità, il pensiero diventa azione. I primi versi sono un omaggio a Grazia Deledda, premio Nobel per la letteratura. “Siamo canne e il vento è il nostro divenire”. “Siamo soggetti al vento, ad abbassarci fino alla terra, ma abbiamo anche la forza di rialzarci”. Il vento, poi, determina quello che può accadere. È una riflessione sul destino, ma anche su come la Natura può cambiare il destino, e su quello che l’umanità sta vivendo in questo momento.
E stata inaugurata venerdì’ 4 novembre a Milano presso la Fondazione Luciana Matalon, alla presenza di Stefano Bruno Galli, Assessore Cultura della Regione Lombardia, che ne ha conferito il patrocinio; Nello Taietti, Presidente Fondazione Luciana Matalon; Antonio Spadoni, Fincantieri NexTech; Marco Bragantini, Olbia Boat Service, che durante la conferenza ha presentato i punti salienti di Assomarinas e Confindustria Nord e Centro Sardegna, insieme ad Arianna Gasbarra, Yacht Club Porto Rotondo; Marco Nereo Rotelli, artista, Matteo de Lise, Unox Casa; Margherita Celia Bertolotti, Circle Dynamic Luxury magazine, ideatore, curatore e organizzatore del percorso espositivo a Porto Rotondo e Milano; la seconda tappa dell’installazione urbana presentata a luglio a Porto Rotondo, visitabile dal pubblico fino al 30 Novembre. Il progetto d’arte urbana, condiviso con le istituzioni di Olbia, con il patrocinio del Comune, e Porto Rotondo, la Fondazione Porto Rotondo Donà dalle Rose, Assomarinas, il Consorzio di Porto Rotondo, Confindustria Nord e Centro Sardegna, Il Gruppo di Hotel 5 stelle lusso Cascioni Resort e Villa del Golfo, Unox Casa, Amer Yachts, Fincantieri Nextech, Olbia Boat Service, Ars Italica Caviar, Conti Thun Winery, Embassy Cortina, Limousine Service Olbia, è stato punto di riferimento di cultura e di lifestyle, una riflessione per vivere il mare con una modalità più consapevole e rispettosa verso l’ambiente, il mondo marino e la bellezza del pianeta. I RELATORI SI SONO SOFFERMATI SUI VALORI RIFERITI ALL’ACQUA E ALLA SOSTENIBILITÀ, CHE LEGANO I DUE TERRITORI, MILANO E PORTO ROTONDO; L’IMPORTANZA DEL MONDO NAUTICO E DEL MARE, L’ARTE CHE CONIUGA E COMUNICA CON UN LINGUAGGIO TRASVERSALE L’INSIEME E LA VISIONE DEI COMPORTAMENTI E PENSIERI DELL’ESSERE UMANO. UN INVITO A SOFFERMARSI SULLA CAPACITÀ DELL’UOMO DI INTRAPRENDERE LA GIUSTA DIREZIONE.


LIB(E)RI PER IL MARE BY MARCO NEREO ROTELLI
FONDAZIONE LUCIANA MATALON MILAN

Art is not Nature, but it can transmit important messages for the Planet. Following this philosophy Marco Nereo Rotelli takes a pure material, such as stone, Carrara marble and elaborates 4 large marble books, where he engraves poetic verses that are an incipit to love Nature and the world. Engraved on stone, words acquire another intensity, thought becomes action. The first verses are a tribute to Grazia Deledda, Nobel Prize winner for literature. “We are reeds and the wind is our becoming”. “We are subject to the wind, to sink down to the ground, but we also have the strength to rise up”. The wind may determine what can happen. It is a reflection on destiny, but also on how Nature can change destiny, and what humanity is experiencing at the moment.
It was inaugurated on Friday, November 4th, in Milan at the Fondazione Luciana Matalon, in the presence of Stefano Bruno Galli, Councillor for Culture of the Lombardy Region, who conferred the patronage; Nello Taietti, the Luciana Matalon Foundation president; Antonio Spadoni, Fincantieri NexTech; Marco Bragantini, Olbia Boat Service, who during the conference presented the highlights of Assomarinas and Confindustria North and Center Sardinia, along with Arianna Gasbarra, Yacht Club Porto Rotondo; Marco Nereo Rotelli, artist, Matteo de Lise, Unox Casa; Margherita Celia Bertolotti, Circle Dynamic Luxury Magazine, creator, curator and organizer of the exhibition in Porto Rotondo and Milan; the second stage of the urban installation presented in July in Porto Rotondo, open to the public until November 30.
The urban art project, shared with the institutions of Olbia with the patronage of the City, and Porto Rotondo, the Porto Rotondo Donà dalle Rose Foundation, Assomarinas, the Consortium of Porto Rotondo, Confindustria North and Center Sardinia, The Group of 5-star luxury hotels Cascioni Resort and Villa del Golfo, Unox Casa, Amer Yachts, Fincantieri Nextech, Olbia Boat Service, Ars Italica Caviar, Conti Thun Winery, Embassy Cortina, Limousine Service Olbia; has been a point of reference for culture and lifestyle, a reflection to live the sea with a more conscious and respectful way towards the environment, the marine world and the beauty of the planet. The speakers focused on the values related to water and sustainability, which bind the two territories, Milan and Porto Rotondo; the importance of the nautical world and the sea, art that combines and communicates with a transversal language the vision of the behaviors and thoughts of the human being. An invitation to reflect on man’s ability to take the right direction.

Fondazione Luciana Matalon
Foro Bonaparte 67 – Milano
Ingresso mostra a pagamento dal 05 al 30 novembre
5 euro (gratuito sotto i 10 anni)
L’accesso è consentito previo tesseramento all’Associazione Amici della Fondazione
Il prezzo della tessera è compreso nel costo del biglietto
Giorni e orari di apertura:
da martedì a sabato, ore 10 – 19. (Ultimo ingresso alle 18.30)
Lunedì e Domenica, chiuso.

Admission fee exhibition from 05 to 30 November 5 euro (free under 10 years)
Access is allowed upon membership of the Association Friends of the Foundation
The card price is included in the ticket price
Opening days and times:
Tuesday to Saturday, 10 am – 19 pm. (Last entry at 18.30)
Monday and Sunday, closed.


Supported by
Yacht Club Porto Rotondo
Fondazione Donà dalle Rose
Consorzio Porto Rotondo

Main Partner
Fincantieri NexTech

Partner
Amer Yachts
Olbia Boat Service
Unox Casa

Technical Partner
Ars Italica Caviar
Ciaccio Broker
Conti Thun
Embassy Cortina